El 22 de mayo de 1938, alrededor de ochocientos presos se fugaron del penal de San Cristóbal, convertido durante esos años en cárcel franquista. Ninguno tenía delitos de sangre. Muchos fueron abatidos o detenidos en las horas siguientes a la fuga, pero otros lograron echarse al monte con intención de alcanzar a pie la frontera francesa. Durante días, los montes del norte de Navarra fueron escenario de una cacería en la que también se vieron alteradas las vidas de los y las habitantes de muchos pueblos fronterizos. Y son esas vidas, precisamente, las protagonistas de esta novela.